La conferencia repasa, de forma divulgativa, qué es la imagen molecular, desde sus principios fisicoquímicos a su aplicación en la clínica. Se muestran ejemplos de cómo se emplea la imagen para diagnósticar enfermedades "desde fuera". También se relaciona con la nanomedicina y cómo la combinación de ambas ciencias da lugar a nuevas aplicaciones en medicina.